Mika Kobayashi - ətˈæk 0N tάɪtn / Attack On Titan


Lirik: Rie
Komposisi: Hiroyuki Sawano
Aransemen: Hiroyuki Sawano
Album: "Attack on Titan" Original Soundtrack (#1)
Keterangan: Shingeki no Kyojin Insert Song

Lirik German:

Mika Kobayashi - ətˈæk 0N tάɪtn

Die Erde dröhnt und wird rot
Die Leute erinnern sich an diese Tragödie

Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?
Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt

Was finden wir jenseits dieses Horizontes?


Terjemahan Indonesia:

Mika Kobayashi - Serangan Terhadap Raksasa

Sang Bumi mengerang dalam warna merah
Orang-orang mengingat peristiwa tragis itu

Apakah dia seorang penghancur atau seorang pencipta?
Dengan kebencian yang membara, kita mengayunkan pedang
Apakah ini takdir atau kehendak kita?
Mari kita berjuang, hingga angin yang ganas merebut sayap kita

Apa yang akan kita lihat di balik cakrawala itu?


Posting Ulang dari KazeLyrics

Posting Komentar

0 Komentar