[Lirik] WORLD ORDER - SINGULARITY (Terjemahan Indonesia)

Ayo kita menari dengan tarian khas kita berdua saja dan terhubungkan antar hati

Lirik: Genki Sudo, Mine-Chang, JUN

Komposisi: Genki Sudo, Mine-Chang, JUN

Album: WORKING WORLD (#6) | PERFORMANCE VIDEO COLLECTION (#6)

Lirik Romaji:

WORLD ORDER - SINGULARITY

Machi ni matta kyou wa getsuyoubi
Daisuki na kimi no moto e
Ashidori wa keikai sono mono
Kono mama sora mo tobesou da

Ranran to hanauta mo majiete
Dandan to kimochi mo takabutte
Sansan to kagayaite iru
Kimi no egao ni masaru mono wa nai

Itsumo no shokuba de
Paati wo hajimeyou
Kimi to boku dake de,
Kamu・on, kamu・on

Arata naru sekai e youkoso
Futari dake no dansu wo odorou
Kokoro to kokoro de tsunagarou
SINGULARITY
SINGULARITY

Arata naru sekai e youkoso
Futari dake no dansu wo odorou
Kokoro to kokoro de tsunagarou
SINGULARITY
SINGULARITY

Kankan teri no taiyou no shita
Runrun to kyori wo chijimemashita
En'en to tsudzuku to ii na
Futari dake no wandaarando

Tomodachi mo yonde,
Nigiyaka mo ii ne
Bokura to minna de
Kamu・on, kamu・on

Arata naru sekai e youkoso
Mina de suteppu wo odorou
Kokoro to kokoro de tsunagarou
SINGULARITY
SINGULARITY

Arata naru sekai e youkoso
Mina de suteppu wo odorou
Kokoro to kokoro de tsunagarou
SINGULARITY
SINGULARITY


Lirik Kanji:

WORLD ORDER 『SINGULARITY』

待ちに待った今日は月曜日
大好きな君のもとへ
足取りは軽快その物
このまま空も飛べそうだ

ランランと鼻歌も交えて
だんだんと気持ちも高ぶって
燦々（さんさん）と輝いている
君の笑顔に勝る物はない

いつもの職場で
パーティを始めよう
君と僕だけで、
カム・オン、カム・オン

新たなる世界へようこそ
二人だけのダンスを踊ろう
心と心で繋がろう
SINGULARITY
SINGULARITY

新たなる世界へようこそ
二人だけのダンスを踊ろう
心と心で繋がろう
SINGULARITY
SINGULARITY

カンカン照りの太陽の下
ルンルンと距離を縮めました
延々（えんえん）と続くといいな
二人だけのワンダーランド

友達も呼んで、
賑やかもいいね
僕らと皆で
カム・オン、カム・オン

新たなる世界へようこそ
皆でステップを踊ろう
心と心で繋がろう
SINGULARITY
SINGULARITY

新たなる世界へようこそ
皆でステップを踊ろう
心と心で繋がろう
SINGULARITY
SINGULARITY


Terjemahan Indonesia:

WORLD ORDER - Singularitas

Hari ini adalah Senin, di mana aku telah menunggu di kota
Demi menemui dirimu yang kusayangi
Langkahku pun terasa ringan nan lincah
Rasanya diriku seolah-olah sedang terbang

Di saat bersamaan, aku bersenandung
Perlahan tapi pasti, perasaanku ikut berdebuh kencang
Tak ada apa pun yang mampu menggantikan
Senyumanmu yang bersinar cerah bak mentari

Di tempat kita bekerja seperti biasanya
Ayo kita berpesta
Kau dan aku saja
Ayo! Ayo!

Selamat datang di dunia yang baru
Ayo kita menari dengan tarian khas kita berdua saja
Dan terhubungkan antar hati
Singularitas
Singularitas

Selamat datang di dunia yang baru
Ayo kita menari dengan tarian khas kita berdua saja
Dan terhubungkan antar hati
Singularitas
Singularitas

Di bawah teriknya sinar mentari
Rasa euforia telah menutupi jarak di antara kita
Rasanya pasti indah sekali
Kalau kita tetap berada di negeri ajaib kita sendiri selamanya

Teman-teman lalu memanggil kita
Suasana hidupnya terasa menyenangkan, bukan?
Kita berserta semua orang
Ayo! Ayo!

Selamat datang di dunia yang baru
Ayo kita menari sepuasnya bersama semua orang
Dan terhubungkan antar hati
Singularitas
Singularitas

Selamat datang di dunia yang baru
Ayo kita menari sepuasnya bersama semua orang
Dan terhubungkan antar hati
Singularitas
Singularitas