[Lirik] AURORA - You Can't Run From Yourself (Terjemahan Indonesia)

Apakah kau tetap menahannya atau membiarkannya lepas?

Lirik:  AURORA, Fredrik Svabo 

Komposisi: AURORA, Fredrik Svabo 

Single:  You Can't Run From Yourself (#1)

Keterangan: Kaiju No. 8 Season 2 OP

Lirik English:

AURORA - You Can't Run From Yourself

You can’t run from yourself 

Are you made of body or of soul?
Waiting for your beast to lose control
Are you holding on
Or letting go?
You tried to hide it
But you know
You can’t run from yourself

Do you dream of heaven
Or dream of hell
(You can’t run from yourself)
Do you see the darkness
Where you dwell
(You can’t run from yourself)
Sometimes I fear for your soul
(You can’t run from yourself)
You can try to hide it
But you know
(You can’t run from yourself)
You can’t run from yourself…

Terjemahan Indonesia:

AURORA - Kau Tak Bisa Lari dari Dirimu Sendiri

Kau tak bisa lari dari dirimu sendiri

Kau ini tercipta dari raga atau jiwa?
Menunggu sisi buasmu lepas kendali
Apakah kau tetap menahannya
Atau membiarkannya lepas?
Kau mencoba untuk menyembunyikannya
Tapi kau tak pernah tahu
Kau tak bisa lari dari dirimu sendiri

Apakah kau memimpikan surga
Atau memimpikan neraka?
(Kau tak bisa lari dari dirimu sendiri)
Apakah kau melihat kegelapan
Tempatmu berkeliaran ke sana kemari?
(Kau tak bisa lari dari dirimu sendiri)
Terkadang aku takut terhadap jiwamu
(Kau tak bisa lari dari dirimu sendiri)
Kau bisa mencoba untuk menyembunyikannya
Tapi kau tahu
(Kau tak bisa lari dari dirimu sendiri)
Kau tak bisa lari dari dirimu sendiri…