[Lirik] MONSTA X - Alligator (Japanese Version) (Terjemahan Indonesia)

Sekalinya diincar, tak mungkin dilepas lagi

Lirik: YVES&ADAMS

Komposisi: Kevin Charge, Andreas Oberg, Drew Ryan Scott, Stereo14, Daniel Kim

Aransmen: Kevin Charge, Stereo14

Single/Album: Alligator (#1) | Phenomenon (#4)

Lirik Romaji:

MONSTA X - Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

Kiken da yo kono mune
Wake mo naku furuete
Boku no koukishin ga mezameru Like oh

Kawasu me to me
Sore dake de oazuke
Subete wa toki ga kuru made Like oh

Falling' down kojireta kanjou no naka
Dondon hamareba arijigoku sa

Koi no wana ni hikiyoserare
Mata nando mo futari hikareteku
Tojikometetai suichuuka no you ni
Oborete shimatta sono kokoro ni
Koi no wana ni hikiyoserare
Mata nando mo futari hikareteku
Ichido neratta nara hanasanai
Yasashii kiba de ubau kara Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alligator

Hello I'm an alli alligator, Watch out
Panpan haritsumeta kinchou Danger
Kimi no haato ni shougeki Banger hoo
Mayoi naku ubai saru Raiders?
Nerai sadametara nogasanai Alligator
Hikaru ryou no me hiraite hitoiki de Hah hah
Seigyo funou da seigyo funou da kokoro ga abaredashite
I can't control myself ye yeah

Falling' down tooi ai no hate made
Dondon hamareba arijigoku sa

Koi no wana ni hikiyoserare
Mata nando mo futari hikareteku
Tojikometetai suichuuka no you ni
Oborete shimatta sono kokoro ni
Koi no wana ni hikiyoserare
Mata nando mo futari hikareteku
Ichido neratta nara hanasanai
Yasashii kiba de ubau kara Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

Kanjiru karada ga tada
Unmei nanda bokura wa
Kaze ja nabikanai sa
Tashika na ai dakara
Egao ni hisonda doumou na kanjou ga ai no kiba de
Kurai tsuku I'm ready oh

Koi no wana ni hikiyoserare
Mata nando mo futari hikareteku
Tojikometetai suichuuka no you ni
Oborete shimatta sono kokoro ni
Koi no wana ni hikiyoserare
Mata nando mo futari hikareteku
Ichido neratta nara hanasanai
Yasashii kiba de ubau kara Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby mi mo kokoro mo sasagu
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby kimi to boku no subete

Alligator


Lirik Kanji:

MONSTA X 『Alligator』

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

危険だよこの胸
理由(わけ)もなく震えて
僕の好奇心が目覚める Like oh

交わす目と目
それだけでお預け
すべてはトキが来るまで Like oh

Falling' down　こじれた感情の中
どんどん　ハマれば蟻地獄さ

恋の罠に引き寄せられ
また何度も二人魅かれてく
閉じ込めてたい水中花のように
溺れてしまったその心に
恋の罠に引き寄せられ
また何度も二人魅かれてく
一度狙ったなら離さない
優しい牙で奪うから Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alligator

Hello I'm an alli alligator, Watch out
パンパン張り詰めた緊張 Danger
君のハートに衝撃 Banger hoo
迷いなく奪い去る Raiders？
狙い定めたら逃さない Alligator
光る両の目　開いて　一息で Hah hah
制御不能だ　制御不能だ　心が暴れ出して
I can't control myself ye yeah

Falling' down　遠い愛の果てまで
どんどん　ハマれば蟻地獄さ

恋の罠に引き寄せられ
また何度も二人魅かれてく
閉じ込めてたい水中花のように
溺れてしまったその心に
恋の罠に引き寄せられ
また何度も二人魅かれてく
一度狙ったなら離さない
優しい牙で奪うから Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

感じる身体がただ
運命なんだ僕らは
風じゃ靡かないさ
確かな愛だから
笑顔に潜んだ　獰猛な感情が　愛の牙で
喰らいつく I'm ready oh

恋の罠に引き寄せられ
また何度も二人魅かれてく
閉じ込めてたい水中花のように
溺れてしまったその心に
恋の罠に引き寄せられ
また何度も二人魅かれてく
一度狙ったなら離さない
優しい牙で奪うから Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby　身も心も捧ぐ
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby　君と僕のすべて

Alligator


Terjemahan Indonesia:

MONSTA X - Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

Sungguh bahaya kalau hatiku ini
Bergetar tanpa alasan yang jelas
Rasa keingintahuanku jadi bangkit. Seperti, oh...

Mampu saling bertatapan mata
Itu saja sudah cukup
Sampai semuanya tiba pada waktunya. Seperti, oh...

Kita pun terjatuh di tengah kacaunya emosi
Begitu ditarik ke dalam, rasanya semakin terperangkap

Sementara diseret oleh jebakan cinta
Kita terus saja saling terpikat berkali-kali
Bagaikan bunga teratai yang ingin menutup kelopaknya
Hatimu kubuat tenggelam di dalamnya
Sementara diseret oleh jebakan cinta
Kita terus saja saling terpikat berkali-kali
Sekalinya diincar, tak mungkin dilepas lagi
Karena aku sudah merebutmu perlahan dengan taringku seperti Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alligator

Halo, aku ini alli alligator, awas!
Ketegangannya semakin tinggi, bahaya!
Kuberikan dampak serangan pada hatimu, hoo!
Apakah diriku seperti para penjarah yang berani merebut tanpa bimbang?
Jadi alligator itu sekalinya mengincar, tak mungkin dilepas lagi
Dengan kedua mata yang bersinar dan napas yang terengah-engah Hah hah
Sungguh tak terkendalikan, tak terkendalikan, hatiku semakin tak sabar
Aku tak dapat mengendalikan diriku sendiri, ye yeah

Kita pun terjatuh sampai ke ujung cinta yang jauh
Begitu ditarik ke dalam, rasanya semakin terperangkap

Sementara diseret oleh jebakan cinta
Kita terus saja saling terpikat berkali-kali
Bagaikan bunga teratai yang ingin menutup kelopaknya
Hatimu kubuat tenggelam di dalamnya
Sementara diseret oleh jebakan cinta
Kita terus saja saling terpikat berkali-kali
Sekalinya diincar, tak mungkin dilepas lagi
Karena aku sudah merebutmu perlahan dengan taringku seperti Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

Tubuh yang dapat kurasakan ini
Hanyalah takdir bagi kita
Dan bukan sekadar bawaan angin
Karena kepastian cinta inilah
Dengan emosi ganas berupa taring cinta yang tertutupi senyuman
Aku siap melahapmu, oh

Sementara diseret oleh jebakan cinta
Kita terus saja saling terpikat berkali-kali
Bagaikan bunga teratai yang ingin menutup kelopaknya
Hatimu kubuat tenggelam di dalamnya
Sementara diseret oleh jebakan cinta
Kita terus saja saling terpikat berkali-kali
Sekalinya diincar, tak mungkin dilepas lagi
Karena aku sudah merebutmu perlahan dengan taringku seperti Alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Sayang, kupersembahkan jiwa dan ragaku
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Sayang, segala-galanya adalah untukmu dan untukku

Alligator


(Download MP3)