[Lirik] ME:I - Click (Terjemahan Indonesia)

Kita ambil 1, 2, 3 langkah ke depan. Berjalan melewati masa depan yang belum terlihat

Lirik: Rose Blueming, Masami Kakinuma

Komposisi: Timothy Tan, Daniel Roughley, Ciara Muscat, JAR

Aransemen: Timothy Tan, Daniel Roughley

Single: MIRAI (#1)

Lirik Romaji:

ME:I - Click

Oh Oh, kimi no koe ga suru
Knock Knock, michi no doa akete

Sashikonda mabushii Light
Saa, osorenaide te tsunaide Lalalala

Ichi, ni, sanpo fumidasou
Mada minu mirai wo sanpo

Kimi to mitai, YOU:ME to ME:I
(ME:I, ME:I)

Left or Right wakaremichi
Erabu no wa kimi jishin

Don’t look back susumou

(My oh my, ME:I) kimi wo terasu yo
(My oh my, ME:I) issho nara We can
Kagayakidasu Story

You can see us now if you wanna get in.
Itʼs like, Click Click Click
Asu wo terasu hikari

Let’s Click Click
Kiri hiraku no

Byoushin Tick Tick unmei Pick Pick

Click Click Click
Yukou You & ME

Umm mada mada kana nee fuan ga Loop
Osorenaide issho ni Go and do

Tsumadzukitakunai yo
Te wo tsunaideiru yo

Doko ni ikeba ii?
Susumou You & ME

(My oh my, ME:I) kimi wo omou yo
(My oh my, ME:I) hitori janai ne
Kagayakidasu Story

You can see us now if you wanna get in.
Itʼs like, Click Click Click
Asu wo terasu hikari

Let’s Click Click
Kiri hiraku no

Byoushin Tick Tick unmei Pick Pick

Click Click Click
Yukou You & ME

Donna yume mo kanau yo
Zutto issho dakara

Oh run it, run it, run it
Oh run it, run it, now
Oh run it, run it, run it
Oh run it, run it, now
Click Click

Click Click Click
Asu wo terasu hikari

Let’s Click Click
Kiri hiraku no

Byoushin Tick Tick unmei Pick Pick

Click Click Click
Yukou

Saa kono te tsunaide
Kirameku mirai e
Tsurete yuku yo

Click Click Click
Asu wo terasu hikari

Letʼs Click Click
Yukou You & ME


Lirik Kanji:

ME:I 『Click』

Oh Oh,　君の声がする
Knock Knock,　未知のドア開けて

差し込んだ　眩しい Light
さぁ、恐れないで　手繋いで Lalalala

一、二、三歩　踏み出そう
まだ見ぬ未来を散歩

君と見たい, YOU:ME と ME:I
(ME:I, ME:I)

Left or Right　分かれ道
選ぶのは君自身

Don't look back　進もう

(My oh my, ME:I)　君を照らすよ
(My oh my, ME:I)　一緒なら We can
輝きだす Story

You can see us now if you wanna get in.
It's like, Click Click Click
明日を照らす光

Let's Click Click
切り開くの

秒針 Tick Tick　運命 Pick Pick

Click Click Click
行こう You & ME

Umm　まだまだかな　ねぇ不安が Loop
恐れないで　一緒に Go and do

つまづきたくないよ
手を繋いでいるよ

どこに行けば良い？
進もう You & ME

(My oh my, ME:I)　君を想うよ
(My oh my, ME:I)　1人じゃないね
輝きだす Story

You can see us now if you wanna get in.
It's like, Click Click Click
明日を照らす光

Let's Click Click
切り開くの

秒針 Tick Tick　運命 Pick Pick

Click Click Click
行こう You & ME

どんな夢も叶うよ
ずっと一緒だから

Oh run it, run it, run it
Oh run it, run it, now
Oh run it, run it, run it
Oh run it, run it, now
Click Click

Click Click Click
明日を照らす光

Let's Click Click
切り開くの

秒針 Tick Tick　運命 Pick Pick

Click Click Click
行こう

さぁ　この手繋いで
煌めく未来へ
連れて行くよ

Click Click Click
明日を照らす光

Let's Click Click
行こう You & ME


Terjemahan Indonesia:

ME:I - Klik

Oh Oh, aku bisa mendengar suaramu
Tok tok, bukalah pintu yang belum diketahui itu

Cahayanya yang menyilaukan menembus masuk
Ayo, jangan takut. Peganglah tanganku saja, Lalalala

Kita ambil 1, 2, 3 langkah ke depan
Berjalan melewati masa depan yang belum terlihat

Kuingin melihatnya bersamamu, YOU:ME dan ME:I
(ME:I, ME:I)

Kiri atau kanan, kita ada di jalan bercabang
Yang bisa menentukannya hanya kamu sendiri

Jangan lihat ke belakang, maju ke depan saja

(Astaga, ME:I) Aku akan menyinarimu
(Astaga, ME:I) Bersama-sama, kita bisa
Menciptakan kisah yang bersinar terang

Kamu bisa lihat kita sekarang jika kamu ingin masuk.
Seperti, klik klik klik
Cahaya yang menerangi esok hari

Ayo kita klik klik
Ciptakan jalan membentang

Jarum detik terus berdentang, takdir masih memilih

Klik klik klik
Ayo kita maju, kau & aku

Umm, apakah sudah waktunya? Gelisahku masih berputar-putar
Jangan takut, bersama-sama kita maju dan lakukan

Aku tak ingin sampai tersandung
Kita sambil pegangan tangan saja

Sebaiknya kita pergi ke mana?
Ayo kita teruskan, kau & aku

(Astaga, ME:I) Aku terus memikirkanmu
(Astaga, ME:I) Kamu tidak sendirian
Kisah kita masih bersinar terang

Kamu bisa lihat kita sekarang jika kamu ingin masuk.
Seperti, klik klik klik
Cahaya yang menerangi esok hari

Ayo kita klik klik
Ciptakan jalan membentang

Jarum detik terus berdentang, takdir masih memilih

Klik klik klik
Ayo kita maju, kau & aku

Mimpi apa pun dapat terwujud
Karena kita selalu bersama

Oh jalankan, jalankan, jalankan
Oh jalankan, jalankan, sekarang
Oh jalankan, jalankan, jalankan
Oh jalankan, jalankan, sekarang
Klik klik

Klik klik klik
Cahaya yang menerangi esok hari

Ayo kita klik klik
Ciptakan jalan membentang

Jarum detik terus berdentang, takdir masih memilih

Klik klik klik
Ayo kita maju

Ayo, pegangan tangan denganku
Menuju masa depan yang berkilau
Aku akan membawamu bersamaku

Klik klik klik
Cahaya yang menerangi esok hari

Ayo kita klik klik
Ayo kita maju, kau & aku