[Lirik] Morning Musume. - Go Girl ~Koi no Victory~ (Terjemahan Indonesia)

Aku senang kalau kita selalu bareng. Inilah kemenangan bagi gadis yang jatuh cinta!

Lirik: Tsunku

Komposisi: Tsunku

Aransemen: Hideyuki "Daichi" Suzuki

Single/Album: Go Girl ~Koi no Victory~ (#1) | Best! Morning Musume 2 (#1) | Morning Musume ALL SINGLES COMPLETE ~10th ANNIVERSARY~ (#3 Disc 2) |     Morning Musume Best of Singles Japan Expo Limited Edition (#3)

Lirik Romaji:

Morning Musume. - Go Girl ~Koi no Victory~

Appare appare
KISS shite GATO
HIT PARADE HIT PARADE
Renai medoree
Itsumo issho ga ureshii
Namida ni shinaide NO NO GO

Bacchiri bacchiri
KISS shite zokkon
HIT PARADE HIT PARADE
Renai medoree
Itsumo issho ga ureshii
Koisuru onna no ko no VICTORY V

Deattara sugu koi ni natta
(I'M IN LOVE YOU GO BOY)
Kidocchanai unmei no renai
(I'M IN LOVE YOU GO BOY)

Ai wo INSUTOORU shita hi wa
Dare ka ni kono sugao jiman shitai na
YES YES I'M IN LOVE
Ai wa nando demo kagayaite
Kiseki wo okosu no ne FAR OUT!
Itsumademo

Appare appare
KISS shite GATO
HIT PARADE  HIT PARADE
Renai MEDOREE
Itsumo issho ga ureshii
Namida ni shinaide NO NO GO

Bacchiri bacchiri
KISS shite zokkon
HIT PARADE  HIT PARADE
Renai MEDOREE
Itsumo issho ga ureshii
Koisuru onna no ko no VICTORY V

Enka mo mecha umai hito
(I'M IN LOVE YOU GO BOY)
DANSU mo mecha ii kanji
(I'M IN LOVE YOU GO BOY)

Anata renai daijin nara
Sekaijuu wo ai de umetsukushite
YES YES I'M IN LOVE
Sou ne watashitachi no yume wa
Kiseki wo okosu kara FAR OUT!
NOW WE ARE IN LOVE!

(I'M IN LOVE YOU GO BOY)
(I'M IN LOVE YOU GO BOY)

Anata renai daijin nara
Sekaijuu wo ai de umetsukushite
YES YES I'M IN LOVE
Sou ne watashitachi no yume wa
Kiseki wo okosu kara FAR OUT!
NOW WE ARE IN LOVE!

Appare appare
KISS shite GATO
HIT PARADE HIT PARADE
Renai medoree
Itsumo issho ga ureshii
Namida ni shinaide NO NO GO

Bacchiri bacchiri
KISS shite zokkon
HIT PARADE HIT PARADE
Renai medoree
Itsumo issho ga ureshii
Koisuru onna no ko no VICTORY V


Lirik Kanji:

モーニング娘。 『Go Girl ～恋のヴィクトリー～』 

あっぱれ　あっぱれ
KISSして　GATO
HIT PARADE　HIT PARADE
恋愛メドレー
いつも一緒が嬉しい
涙にしないで　NO　NO　GO

ばっちり　ばっちり
KISSして　ぞっこん
HIT PARADE　HIT PARADE
恋愛メドレー
いつも一緒が嬉しい
恋する女の子のVICTORY　V

出会ったらすぐ恋になった
（I'M IN LOVE　YOU GO BOY）
気取っちゃない　運命の恋愛
（I'M IN LOVE　YOU GO BOY）

愛を　インストールした日は
誰かにこの素顔　自慢したいな
YES　YES　I'M IN LOVE
愛は　何度でも輝いて
奇跡を起こすのね　FAR OUT！
いつまでも

あっぱれ　あっぱれ
KISSして　GATO
HIT PARADE　HIT PARADE
恋愛メドレー
いつも一緒が嬉しい
涙にしないで　NO　NO　GO

ばっちり　ばっちり
KISSして　ぞっこん
HIT PARADE　HIT PARADE
恋愛メドレー
いつも一緒が嬉しい
恋する女の子のVICTORY　V

（I'M IN LOVE　YOU GO BOY）
（I'M IN LOVE　YOU GO BOY）

あなた　恋愛大臣なら
世界中を愛で　埋め尽くして
YES　YES　I'M IN LOVE
そうね　私たちの夢は
奇跡を起こすから　FAR OUT！
NOW WE ARE IN LOVE！

あっぱれ　あっぱれ
KISSして　GATO
HIT PARADE　HIT PARADE
恋愛メドレー
いつも一緒が嬉しい
涙にしないで　NO　NO　GO

ばっちり　ばっちり
KISSして　ぞっこん
HIT PARADE　HIT PARADE
恋愛メドレー
いつも一緒が嬉しい
恋する女の子のVICTORY　V


Terjemahan Indonesia:

Morning Musume. - Majulah, Sayang ~Kemenangan Cinta~

Bagus sekali, bagus sekali!
Ciumlah aku, sayang
Hit parade, hit parade
Nyalakan lagu medley cinta
Aku senang kalau kita selalu bareng
Jangan sampai berubah jadi air mata. Jangan, jangan! Maju!

Tepat sasaran, tepat sasaran
Ciumlah aku sampai bikin aku tergila-gila
Hit parade, hit parade
Nyalakan lagu medley cinta
Aku senang kalau kita selalu bareng
Inilah kemenangan bagi gadis yang jatuh cinta, V!

Waktu kita ketemu, aku langsung jatuh cinta sama kamu
(Aku jatuh cinta! Majulah, sayang!)
Ini nggak main-main! Cintaku ini memang sudah takdirnya
(Aku jatuh cinta! Majulah, sayang!)

Di harinya aku sudah menginstal cinta
Aku jadi mau menyombongkan ekspresiku yang nyata ini sama orang
Ya, ya, aku jatuh cinta!
Cinta itu tak henti-hentinya bersinar
Hingga menciptakan keajaiban. Luar biasa!
Sepanjang waktu

Bagus sekali, bagus sekali!
Ciumlah aku, sayang
Hit parade, hit parade
Nyalakan lagu medley cinta
Aku senang kalau kita selalu bareng
Jangan sampai berubah jadi air mata. Jangan, jangan! Maju!

Tepat sasaran, tepat sasaran
Ciumlah aku sampai bikin aku tergila-gila
Hit parade, hit parade
Nyalakan lagu medley cinta
Aku senang kalau kita selalu bareng
Inilah kemenangan bagi gadis yang jatuh cinta, V!

Dia orang yang jago menyanyikan lagu enka
(Aku jatuh cinta! Majulah, sayang!)
Dia juga orang yang sangat jago menari
(Aku jatuh cinta! Majulah, sayang!)

Kalau kamu jadi Menteri Asmara
Seluruh dunia ini bakal penuh kasih sayang
Ya, ya, aku jatuh cinta!
Betul, mimpi kita berdua nanti
Akan menciptakan keajaiban. Luar biasa!
Sekarang kita lagi jatuh cinta!

(Aku jatuh cinta! Majulah, sayang!)
(Aku jatuh cinta! Majulah, sayang!)

Kalau kamu jadi Menteri Asmara
Seluruh dunia ini bakal penuh kasih sayang
Ya, ya, aku jatuh cinta!
Betul, mimpi kita berdua nanti
Akan menciptakan keajaiban. Luar biasa!
Sekarang kita lagi jatuh cinta!

Bagus sekali, bagus sekali!
Ciumlah aku, sayang
Hit parade, hit parade
Nyalakan lagu medley cinta
Aku senang kalau kita selalu bareng
Jangan sampai berubah jadi air mata. Jangan, jangan! Maju!

Tepat sasaran, tepat sasaran
Ciumlah aku sampai bikin aku tergila-gila
Hit parade, hit parade
Nyalakan lagu medley cinta
Aku senang kalau kita selalu bareng
Inilah kemenangan bagi gadis yang jatuh cinta, V!