[Lirik] ATARASHII GAKKO! – Dance Dance (Terjemahan Indonesia)

Hari ini pun kita menari

Lirik: yonkey, Yoshio Tamamura

Komposisi: yonkey, Yoshio Tamamura

Album: From Tokyo with Love (#7)

Lirik Romaji:

ATARASHII GAKKO! – Dance Dance

Kyou mo Dance Dance
Kyou mo ugoko ugoko

Mae e mae e
Ushiro ushiro
Mae e mae e
Ushiro ushiro

Migi naname mae e
Hidari naname ushiro
Hidari naname mae e
Migi naname ushiro

Suzuka mae e mae e
Kanon ushiro ushiro
Mizyu to Rin wa Jump
Tsuide ni mawarou

Kanon ga Twist
Rin ga Robot
Suzuka ga Moonwalk
Mizyu ga Breakdance

Rin no jikan desu
Kanon no jikan desu
Suzuka no jikan desu
Mizyu no jikan desu

Oi! AG! Oi! AG!
Oi! AG! Oi! AG!


Lirik Kanji:

新しい学校のリーダーズ 『Dance Dance』

今日もDance Dance
今日も動こ動こ

前へ前へ
後ろ後ろ
前へ前へ
後ろ後ろ

右斜め前へ
左斜め後ろ
左斜め前へ
右斜め後ろ

Suzuka　前へ前へ
Kanon　後ろ後ろ
MizyuとRinはJump
ついでに回ろう

KanonがTwist
RinがRobot
SuzkaがMoonwalk
MizyuがBreakdance

Rinの時間です
Kanonの時間です
Suzukaの時間です
Mizyuの時間です

おい！AG！おい！AG！
おい！AG！おい！AG！


Terjemahan Indonesia:

ATARASHII GAKKO! – Menari, Menari

Hari ini pun kita menari, menari
Hari ini pun kita bergerak, bergerak

Ke depan, ke depan!
Ke belakang, ke belakang!
Ke depan, ke depan!
Ke belakang, ke belakang!

Maju miring ke kanan!
Mundur miring ke kiri!
Maju miring ke kiri!
Mundur miring ke kanan!

Suzuka ke depan, ke depan!
Kanon ke belakang, ke belakang!
Mizyu sama Rin, lompat!
Mumpung sempat, ayo berputar-putar!

Kanon lakukan gaya Twist!
Rin lakukan gaya Robot!
Suzuka lakukan gaya Moonwalk!
Mizyu lakukan gaya Breakdance!

Waktunya Rin!
Waktunya Kanon!
Waktunya Suzuka!
Waktunya Mizyu!

Oi! AG! Oi! AG!
Oi! AG! Oi! AG!


(Spotify Streaming)