Morning Musume. - HOW DO YOU LIKE JAPAN? ~Nihon wa Donna Kanji Dekka?~

 

Kita bersyukur kalian senang dengan Jepang

Lirik: Tsunku
Komposisi: Tsunku
Aransemen: AKIRA
Album: Rainbow 7 (#1)

Lirik Romaji:

Morning Musume. -  HOW DO YOU LIKE JAPAN? ~Nihon wa Donna Kanji Dekka?~


Yo Yo Mic Check Mic Check 1. 2. 1. 2.
Wa Wa Yo Everybody! Clap Your Hands!
Come on! Come on! An!

WHAT UP? YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
WHY DO YOU LOVE ME?
YEAH YEAH YEAH

GET UP! YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Mou chotto HIGH de~
YEAH YEAH YEAH

Sonna konna no nihon desu
Giri to ninjou no nihon danji
Kome ga umai ze! Nihonjuu
Ocha wo nome nome saikou chaba

Housaku de ee ne~
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Mizu ga umai ne~
YEAH YEAH YEAH

Sou wa itte mo nihon desu
Kanji saikou nihon moji
Chouju taikoku nihon desu
Bijinzoroi no japaniizu

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Sekaijuu no hitobito? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Ki ni ichatte kurechatte yokatta

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Kankou no minasan? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Mata kitto douzo irashite kudasai ne

An An Come on!
Yeah! An An An
Like This Ah!

WHAT UP? YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
WHY DO YOU LOVE ME?
YEAH YEAH YEAH

Sonna konna no nihon desu
Mada mada iku ze nihonjin
Shizen mo ii ne nihongoku
Shiki wo kanjite japaniizu

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Sekaijuu no hitobito? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Ki ni ichatte kurechatte yokatta

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Kokumin no minasan? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Sou sa motto motto karei de ikimashou!

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Sekaijuu no hitobito? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Ki ni ichatte kurechatte yokatta

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Kankou no minasan? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Mata kitto dou zo irashite kudasai ne

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Sekaijuu no hitobito? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Ki ni ichatte kurechatte yokatta

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Kankou no minasan? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Mata kitto dou zo irashite kudasai ne


Lirik Kanji:

モーニング娘。 『HOW DO YOU LIKE JAPAN? ~日本はどんな感じでっか?~』


Yo Yo Mic Check Mic Check 1.2.1.2.
Wa Wa Yo Everybody!Clap Your Hands!
Come on!Come on!An!

WHAT UP?YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
WHY DO YOU LOVE ME?
YEAH YEAH YEAH

GET UP!YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
もうちょっと HIGH  で~
YEAH YEAH YEAH 

そんなこんなの日本です
義理と人情の日本男児
米がうまいぜ!日本中
お茶を飲め飲め最高茶葉

豊作でええね~
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
水がうまいね~
YEAH YEAH YEAH 

そうは言っても 日本です
漢字最高日本文字
長寿大国日本です
美人ぞろいのジャパニーズ

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
世界中の人々?(LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
気に入ちゃってくれちゃって良かった

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
観光の皆さん?(LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
またきっと どうぞいらしてくださいね

An An Come on!
Yeah!An An An
Like This Ah!

WHAT UP?YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
WHY DO YOU LOVE ME?
YEAH YEAH YEAH

そんなこんなの日本です
まだまだ行くぜ日本人
自然もいいね 日本国
四季を感じてジャパニーズ

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
世界中の人々?(LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
気に入ちゃってくれちゃって良かった

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
国民の皆さん?(LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
そうさ もっと もっと 華麗でいきましょう!

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
世界中の人々?(LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
気に入ちゃってくれちゃって良かった

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
観光の皆さん?(LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
またきっと どうぞいらしてくださいね

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
世界中の人々?(LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
気に入ちゃってくれちゃって良かった

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
観光の皆さん?(LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
またきっと どうぞいらしてくださいね


Terjemahan Indonesia:

Morning Musume. - HOW DO YOU LIKE JAPAN? ~Menurut Kalian Jepang ini Bagaimana?~


Yo Yo Mic Check Mic Check 1. 2. 1. 2.
Wa Wa Yo Everybody! Clap Your Hands!
Come on! Come on! An!

WHAT UP? YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
WHY DO YOU LOVE ME?
YEAH YEAH YEAH

GET UP! YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Ayo sedikit lebih tinggi lagi~
YEAH YEAH YEAH

Di sini Jepang, di sana juga Jepang
Rasa taat hukum dan kemanusiaan dimiliki semua pria Jepang
Berasnya sangat lezat! Ada di seluruh Jepang
Minumlah, minumlah kualitasnya daun teh terbaik, yaitu teh Jepang

Kualitas pangan di Jepang sangat bagus, lho~
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Rasa airnya begitu enak, iya 'kan~
YEAH YEAH YEAH

Mau bilang apa pun juga, ini tetap Jepang
Kanji itu terbaik, selaku huruf Jepang 
Harapan hidupnya tinggi, itulah Jepang
Orang-orangnya cantik semua, khas Jepang

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Wahai orang-orang seluruh dunia? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Kita bersyukur kalian senang dengan Jepang

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Wahai kalian para pelancong? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Datanglah berkunjung lagi kapan-kapan, ya

An An Come on!
Yeah! An An An
Like This Ah!

WHAT UP? YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
WHY DO YOU LOVE ME?
YEAH YEAH YEAH

Di sini Jepang, di sana juga Jepang
Sifat pantang menyerah punya orang Jepang
Alamnya juga hebat, di seluruh negeri Jepang
Rasakanlah keempat musimnya, khas Jepang

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Wahai orang-orang seluruh dunia? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Kita bersyukur kalian senang dengan Jepang

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Wahai kalian para pelancong? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Ya, marilah hidup dengan semakin, semakin gemilang!

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Wahai orang-orang seluruh dunia? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Kita bersyukur kalian senang dengan Jepang

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Wahai kalian para pelancong? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Datanglah berkunjung lagi kapan-kapan, ya

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Wahai orang-orang seluruh dunia? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Kita bersyukur kalian senang dengan Jepang

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Wahai kalian para pelancong? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
Datanglah berkunjung lagi kapan-kapan, ya

Posting Komentar

0 Komentar